JARDIN D'ÉTHER
JEUDI 27 MAI 2027 > 20H > TAP - Scène nationale de Grand Poitiers
Nouveau programme imaginé par l’ensemble Ars Nova, « Jardin d’Éther » – référence symbolique à la substance céleste considérée, depuis l’Antiquité, comme un liant et contenant de la vie et de ses éléments (l’eau, l’air, le feu et la terre) – se construit autour d’une œuvre magistrale : Das Lied von der Erde (Le Chant de la Terre) du compositeur autrichien Gustav Mahler.
Symphonie lyrique traitant de la fragilité de l’existence humaine face à la beauté et au renouvellement perpétuel de la nature, ce cycle de six Lieder pour voix et grand orchestre composé en 1907 décrit les différents états d’âme dont l’humain peut faire l’expérience lors de son passage terrestre : entre espoir et mélancolie, exaltation et ivresse, destinée éphémère et souffle d’éternité.
Basée sur les traductions allemandes – réalisées par Hans Bethge – de poètes chinois du VIIIe siècle (Li Bai, Qian Qi, Meng Haoran, Wang Wei), l’œuvre est présentée ici dans une transcription pour ensemble de 13 instrumentistes réalisée en 1920 par Arnold Schoenberg et achevée en 1983 par Rainer Riehn.
Aux membres de l’ensemble Ars Nova, dirigé·e·s par Gregory Vajda, se joindront à cette occasion les voix enchanteresses de deux artistes lyriques en résidence à la Chapelle Musicale Reine Elisabeth - Waterloo (Belgique) : la mezzo-soprano Marie-Juliette Ghazarian et le ténor Jean Miannay.
Enfin, placé dans la lumière de la grande œuvre de Mahler, un cycle de commandes musicales passées à des compositrices et compositeurs de nos jours traitera des cinq éléments positionnés dans l’orbe éthérique du projet.
Pour le concert de création qui sera donné le jeudi 27 mai 2027 au TAP - Scène nationale de Grand Poitiers, la première de ces œuvres nouvelles – Acqua Alta, pièce pour violon solo et ensemble de 12 instruments composée par Édith Canat de Chizy – viendra ainsi compléter le programme de la soirée : une montée des eaux dépeinte en musique qui entrera en résonance avec le cycle des saisons et le renouveau de la terre au printemps.
PROGRAMME
Gustav Mahler – Das Lied von der Erde [Le Chant de la Terre]
- Das Trinklied vom Jammer der Erde [La Chanson à boire de la douleur de la Terre]
- Der Einsame im Herbst [Le Solitaire en automne]
- Von der Jugend [De la jeunesse]
- Von der Schönheit [De la beauté]
- Der Trunkene im Frühling [L’Ivrogne au printemps]
- Der Abschied [L’Adieu]
Édith Canat de Chizy – Acqua Alta // CRÉATION MONDIALE // commande d’Ars Nova
DISTRIBUTION
Marie-Juliette Ghazarian, mezzo-soprano
Jean Miannay, ténor
> Artistes en résidence à la Chapelle MusicaleReine Elisabeth - Waterloo
Marie Charvet, violon solo
> Membre de l’ensemble Ars Nova
15 musicien·ne·s de l’ensemble Ars Nova
Gregory Vajda, direction musicale
Benoît Sitzia, direction artistique
AVEC LE SOUTIEN EN MÉCÉNAT DE :
